子持ちがバレて炎上したVtuber、ブチ切れて法的措置を取ってしまう